понедельник, 5 декабря 2011 г.

Закладка, АТСка и случайно еще два человека

Наконец-то я закончила закладочку для Оленьки, ведь начала делать ее я почти месяц назад - еще до моего внезапного переезда. У меня сломалась иголка - да, да, не пытайтесь проткнуть глосси иголкой - сломалась даже советская (!) Потом я немного ее переделала и вот что в итоге. Ну далее немного фотографий. ;)
















I've finally finished the tab for Olenka, I started doing it about a month ago - before my sudden move. I brokea needle - yes, yes, do not try to poke a needle glossy, even the Soviet (!) Needle broke Then I remade it a bit and that's what in the end. Now, a few photos. ;)


А вот АТС которую я получила от Кати! Она просто великолепна! С нею были еще разные сокровища  - но их не покажу - не из вредности, а просто надо было их сразу же систематизировать - чтобы не перепутались и не растерялись. Нет у меня сейчас рабочего уголка, но надеюсь что скоро появится. Спасибо, Катюша!


That ATC I received from Katya! It just gorgeous! With that received different treasure - but they do not show - not from harm, and just had to organize them immediately - to avoid confusion and not a loss. I do not have a working area now, but hopefully that will be available soon. Thank you, Katya!


А вот пришел мой старшенький и предложил разнообразить фотосессию неодушевленных предметов собственной персоной. Но увы долго позировать ему не пришлось потому как следом притопала младшая  и все поняли кого на самом деле надо фотографировать :)

Всего доброго и удачи!

That was my eldest and proposed to replace the photo shoot inanimate objects themselves. But, alas, long pose for him because it was not necessary as the trail stumping younger and everyone understood who really want to photograph:)


Best wishes and good luck!

5 комментариев:

  1. Юля, закладка очень красивая...в твоем стиле!
    малыш у тебя замечательный

    ОтветитьУдалить
  2. Рада, что понравилась, скоро отправится к тебе)))

    ОтветитьУдалить
  3. Юля, красивая закладочка)) малыши такие хорошенькие)))

    ОтветитьУдалить
  4. Юленька, какая красивая закладка!!! Рада, что все-таи АТС дошла :)

    ОтветитьУдалить
  5. Спасибо Наташа, Катя! АТС как всегда не без приключений (загадочное исчезновение ящиков:)) но попала ко мне!

    ОтветитьУдалить